Portuguese / Spanish / English

Oriente Medio cerca de usted

Las potencias occidentales dicen que el gobierno interino de Libia sigue siendo válido

El primer ministro del Gobierno de Unidad Nacional libio, Abdul Hamid Dbeibeh, en Trípoli, Libia, el 6 de abril de 2021 [Hazem Turkia/Anadolu Agency].

Las potencias occidentales afirmaron el viernes que seguirán reconociendo al gobierno interino de Libia tras el retraso de sus elecciones presidenciales, pero pidieron que se fije rápidamente una nueva fecha para los comicios, informa Reuters.

El destino del Gobierno interino de Unidad Nacional (GUN), que se instaló en marzo en el marco de un proceso de paz respaldado por la ONU, se ha convertido en una de las principales fuentes de desacuerdo en el marco del fracaso de las elecciones.

Las elecciones formaban parte de una iniciativa respaldada por la ONU que también incluía el establecimiento de un gobierno interino a principios de este año como paso para poner fin a una década de caos y violencia desde el levantamiento contra Muammar Gaddafi en 2011, respaldado por la OTAN.

A principios de esta semana, el parlamento libio dijo que las elecciones presidenciales previstas para el viernes no se llevarían a cabo, dejando el proceso de paz respaldado por la comunidad internacional en el caos y el destino del gobierno interino en duda.

La comisión electoral propuso retrasar la fecha de la votación un mes, confirmando un retraso que se esperaba ampliamente en medio de disputas sobre las reglas, incluyendo la elegibilidad de varios candidatos divisivos.

Sin embargo, todavía no hay un acuerdo más amplio sobre la fecha del 24 de enero que propuso la comisión y las disputas sobre la base legal y las normas fundamentales de las elecciones siguen sin resolverse.

LEER: ¿Puede la Dama de Hierro salvar las elecciones en Libia?

El parlamento libio dijo en septiembre que no reconocería el Gobierno de Unidad Nacional más allá del 24 de diciembre, pero la declaración de Francia, Alemania, Italia, Gran Bretaña y Estados Unidos decía que debía mantenerse.

La declaración apuntaba a los acuerdos alcanzados en una reunión internacional el mes pasado para decir que el poder no se transferiría hasta que se anunciaran los resultados de las elecciones.

La embajada británica tuiteó más tarde que seguía reconociendo el Gobierno de Unidad Nacional y que no respaldaría ningún intento de crear un gobierno disidente.

El parlamento, que fue elegido en 2014 y se puso del lado de las fuerzas del este en la guerra civil, ha creado un comité para proponer su propia hoja de ruta hacia adelante.

CóleraLos libios expresaron su enfado por el retraso de las elecciones presidenciales previstas para el viernes, mientras las facciones y los líderes políticos se disputaban el peligroso camino que les espera.

En Bengasi, Wahbi Tarkhan, de 81 años, dijo que él y su esposa se habían inscrito para las elecciones y que estaban decepcionados por el colapso del proceso.

"Estábamos esperando ansiosamente este día en nuestras mentes", dijo.

Mientras tanto, las Naciones Unidas han estado en contacto con los miembros de un diálogo político que el año pasado produjo la actual hoja de ruta que creó el gobierno interino y pidió elecciones parlamentarias y presidenciales simultáneas.

La asesora especial de la ONU, Stephanie Williams, dijo el jueves que durante las reuniones celebradas en toda Libia había escuchado constantemente a la gente expresar su deseo de celebrar elecciones.

LEER: Libia libera y deporta a 1.300 egipcios secuestrados

"Hago un llamamiento a las instituciones implicadas para que respeten y apoyen la voluntad de los 2,8 millones de libios que se registraron para votar", dijo.

Cualquier nuevo esfuerzo por reanudar el proceso electoral tendrá que sopesar los peligros inherentes a un retraso frente a los riesgos de volver a intentar unas elecciones sin consenso sobre las reglas.

Las últimas elecciones de Libia en 2014 fueron el detonante para que las facciones rivales del este y del oeste se dividieran en administraciones paralelas en guerra.

Musa al Sulaimani, que se ha inscrito para presentarse a las elecciones parlamentarias, dijo sentirse muy frustrado por el retraso.

"Esto era algo que la sociedad libia resentía", dijo.

Categorías
ÁfricaLibiaNoticiasSmall Slides

Mantente [email protected]

Subscríbete para recibir nuestros boletines