Portuguese / Spanish / English

Oriente Medio cerca de usted

Booking.com advertirá de las propiedades situadas en asentamientos ilegales israelíes

La medida abre el debate entorno a la reserva de estancias en un asentamiento ilegal israelí

El sitio de reservas hoteleras online, Booking.com, va a incluir una advertencia en todas las propiedades en la Cisjordania ocupada que son propiedad de israelíes y colonos, lo que hará que los usuarios sean conscientes de los riesgos para la seguridad y los problemas de derechos humanos en las zonas que planean visitar y alojarse.

En una declaración en el sitio web, se afirma que "nuestro objetivo es facilitar que cada persona experimente el mundo. De acuerdo con este objetivo, intentamos garantizar que nuestros clientes tengan la información necesaria para tomar decisiones sobre los destinos que desean visitar".

El servicio aclaró que "ciertas zonas del mundo afectadas por conflictos pueden suponer un mayor riesgo para los viajeros, por lo que proporcionamos a nuestros clientes información que les ayude a tomar decisiones y les animamos a comprobar las directrices oficiales de viaje de su gobierno como parte del proceso de toma de decisiones."

Aunque la advertencia aún no se ha revelado oficialmente, los medios de comunicación han informado de que indicará que "visitar la zona puede conllevar un mayor riesgo para la seguridad y los derechos humanos, u otros riesgos para la comunidad local y los visitantes". Al parecer, se emitirá dentro de unos días.

La advertencia estará en todos los idiomas utilizados por el sitio, pero el programa de televisión israelí Hatzinor informó de que la versión en inglés incluirá la palabra "occupied". Al parecer, Booking.com también está estudiando la posibilidad de aplicar la advertencia a las propiedades situadas en la Jerusalén Oriental ocupada.

LEER: Después de 3 décadas, todo lo relacionado con Oslo ha muerto, excepto la cooperación en materia de seguridad

Tras el anuncio, el ministro israelí de Turismo, Yoel Razvozov, celebró una reunión urgente y emitió un comunicado en el que afirmaba que su Ministerio presionará al servicio de reservas para que dé marcha atrás.

"Una empresa no nos va a dictar qué zona es Israel y qué zona no lo es", declaró Razvozov. "Tenemos la intención de actuar con todos los medios a nuestro alcance para revertir esta decisión". También dijo que podría contraatacar lanzando una campaña de marketing para atraer turistas a las zonas ocupadas.

Oded Ravivi, jefe del consejo local del asentamiento ilegal de Efrat, condenó a Booking.com por ser "quien viola los derechos humanos, especialmente el derecho de los palestinos a ganarse la vida con dignidad y su derecho a participar en la realidad de la vida normal sobre el terreno".

A lo largo de los años, Tel Aviv ha sido dura en su reacción contra cualquier intento de los servicios internacionales de reserva de viajes de retirar sus operaciones de los territorios palestinos ocupados y de los asentamientos exclusivamente judíos, que son ilegales según el derecho internacional. Esta reacción se produjo en 2018, cuando Airbnb retiró de su sitio web los listados de propiedades en asentamientos y provocó la condena de Israel, antes de que la empresa traicionara su decisión al año siguiente.

 

Categorías
IsraelNoticiasOriente MedioPalestinaSmall SlidesVideos y Fotos Historias

Mantente [email protected]

Subscríbete para recibir nuestros boletines