Portuguese / Spanish / English

Oriente Medio cerca de usted

Escritores muestran su apoyo a Rushdie

El autor británico Salman Rushdie habla mientras presenta su libro "Quichotte" en el Volkstheater de Viena, Austria, el 16 de noviembre de 2019. [HERBERT NEUBAUER/APA/AFP vía Getty Images]

Bajo la vigilancia de agentes antiterroristas y policías con equipo táctico, cientos de personas se reunieron el viernes frente a la Biblioteca Pública de Nueva York para mostrar su apoyo a Salman Rushdie, el autor apuñalado varias veces en un acto literario hace una semana, informó Reuters.

El novelista irlandés Colum McCann, el escritor británico Hari Kunzru y otros leyeron pasajes de las obras de Rushdie desde lo alto de la escalinata de la emblemática sede de la biblioteca en la Quinta Avenida de Manhattan. Abajo, a una distancia impuesta por los organizadores, una multitud de unas 400 personas se reunió para escuchar, y al finalizar el acto se coreó "Stand with Salman".

Algunos sostenían carteles con la imagen de Rushdie y una cita suya: "si no confiamos en nuestra libertad, entonces no somos libres".

La policía dice que Rushdie fue atacado por un hombre de 24 años de Nueva Jersey que se abalanzó sobre el escenario y apuñaló al escritor en el cuello y el torso en un festival literario en el oeste de Nueva York la semana pasada. Rushdie, que fue trasladado a un hospital, sobrevivió.

LEER: El novelista Salman Rushdie es agredido mientras está en el escenario en Nueva York

No hubo controles de bolsos ni detectores de metales para detectar armas antes de la aparición de Rushdie, que llevaba 33 años amenazado a muerte.

El sospechoso se ha declarado inocente de los cargos de intento de asesinato en segundo grado y de agresión.

"Espero que esto sea una llamada de atención sobre el hecho de que personas como Salman, que no tienen miedo, que escriben las cosas tal y como las ven, que no temen decir la verdad tal y como la ven, están realmente en peligro", dijo la directora ejecutiva de PEN América, Suzanne Nossel. Esta organización sin ánimo de lucro dedicada a la libertad de expresión y los derechos humanos colaboró en la organización del acto.

Los asistentes hablaron de su preocupación por ellos mismos y por otros escritores tras el atentado.

"Todos estamos en peligro. Y algunos de nosotros estamos más abiertamente en peligro que el resto", dijo en una entrevista la escritora iraní-estadounidense Roya Hakakian.

Aunque la sentencia de muerte, o fatwa, dictada por Irán contra Rushdie fue una de las amenazas más sonadas, muchos autores afirman que el acoso y las llamadas a la violencia se han convertido en parte de la experiencia de ser escritor.

La autora de "El amor es un ex país", Randa Jarrar, dijo en una entrevista por correo electrónico esta semana que tuvo que aprender a "apuntar mejor un arma" y prepararse físicamente en caso de ataque después de que un tweet sobre la ex primera dama Barbara Bush provocara amenazas.

Cuando Bush murió en 2018, Jarrar la describió como una "increíble racista" por un comentario sobre las comunidades de mayoría negra desplazadas por el huracán Katrina.

La autora musulmana dijo que temió por su vida cuando los críticos publicaron en línea la dirección de su casa y su número de teléfono. Ella y su hijo empezaron a recibir amenazas de muerte.

Todas las amenazas que recibía mencionaban que era musulmana y le advertían que volviera al lugar de donde procedía, dijo Jarrar. Se mudó y contrató a una empresa para que borrara sus datos privados de Internet.

La escritora chicana queer Myriam Gurba se enfrentó a amenazas después de criticar a la autora Jeanine Cummins en 2020 por apropiación cultural al escribir la novela "American Dirt", que se centraba en una mujer mexicana que escapaba de un cártel de la droga para construir una nueva vida en Estados Unidos como inmigrante indocumentada.

LEER: La ONU se pone en contacto con Israel en relación al cierre de 7 ONG palestinas en Cisjordania

Gurba dijo que muchas personas la apoyaron, pero también recibió amenazas de violencia en su teléfono y en Internet.

"La primera amenaza de muerte que recibí decía que la policía debería ejecutarme por mi estupidez", dijo.

Esta semana, la policía escocesa dijo que estaba investigando una amenaza contra la autora de "Harry Potter", J.K. Rowling, a raíz de su tweet en el que expresaba su preocupación por Rushdie.

Al menos un festival literario próximo está reforzando la seguridad. Los organizadores del Festival Nacional del Libro de septiembre, organizado por la Biblioteca del Congreso en Washington, ya habían previsto exigir el registro de bolsos.

Ahora, el festival está trabajando con las fuerzas del orden para añadir medidas adicionales, dijo un portavoz.

En la Biblioteca Pública de Nueva York, algunos escritores dijeron que no temían reunirse en público.

"El único momento en que me puse ansioso fue cuando nos dijeron cuánta seguridad iba a haber, pensando que tal vez haya habido alguna amenaza, pero lo dudo", dijo el autor Paul Auster.

Categorías
NoticiasReino UnidoSmall Slides

Mantente [email protected]

Subscríbete para recibir nuestros boletines