Portuguese / Spanish / English

Oriente Medio cerca de usted

Estados Unidos extenderá las exenciones de sanciones para los programas nucleares de Irán

El ex embajador de los Estados Unidos ante las Naciones Unidas, John Bolton, el 27 de febrero de 2015 [Gage Skidmore / Flickr]

Estados Unidos renovará las exenciones de sanciones para los programas nucleares iraníes que permiten a Rusia, China y los países europeos continuar su cooperación nuclear civil con Teherán, dijo el miércoles el asesor de seguridad nacional de la Casa Blanca, John Bolton, según informó Reuters.

“Creo que la idea aquí es que estamos observando esas actividades nucleares muy, muy de cerca”, dijo Bolton en una entrevista en Fox Business Network. “Así que ésta es una extensión corta de 90 días”, dijo.

Los comentarios de Bolton llegaron horas después de que Washington impusiera sanciones al ministro de Relaciones Exteriores iraní, Mohammad Javad Zarif, una figura clave en el acuerdo nuclear de Irán con las potencias mundiales de 2015, del que el presidente Donald Trump se retiró el año pasado.

El Secretario de Estado de los Estados Unidos, Mike Pompeo, a principios de mayo extendió cinco de las siete exenciones de sanciones durante 90 días, un período más corto que las exenciones anteriores. Las exenciones permiten trabajar en la planta nuclear de Bushehr en Irán, la instalación de enriquecimiento de Fordow, el complejo nuclear de Arak y el reactor de investigación de Teherán.

El año pasado, Trump abandonó el acuerdo nuclear, argumentando que quería un mayor acuerdo que no solo limitara el trabajo atómico de Irán, sino que también frenase su apoyo a los representantes en Siria, Iraq, Yemen y Líbano, y frenase su programa de misiles balísticos.

Trump también endureció las sanciones contra Irán en mayo para tratar de ahogar sus exportaciones de petróleo.

Leer: Estados Unidos impone sanciones al ministro de Relaciones Exteriores de Irán, Mohammad Javad Zarif

Los temores de un conflicto directo entre Estados Unidos e Irán han aumentado desde mayo con varios ataques contra los petroleros en el Golfo, el ataque de Irán a un avión no tripulado de vigilancia estadounidense y un plan de ataques aéreos estadounidenses contra Irán el mes pasado que Trump suspendió en el último minuto.

Wendy Sherman, quien se desempeñó como subsecretaria de Estado bajo el ex presidente Barack Obama y fue la principal negociadora de Estados Unidos para el acuerdo nuclear de Irán, relacionó la acción contra Zarif con las exenciones de sanciones.

“Para un presidente que dice que está listo para hablar con Irán sin condiciones previas, sancionar al ministro de Relaciones Exteriores de Irán claramente debilita ese objetivo y se arriesga a una escalada peligrosa”, dijo Sherman, quien es el director del Centro de Liderazgo Público en la Escuela Harvard Kennedy.

“Se supone que sancionar a Zarif es el precio de esas exenciones. La batalla de la administración interna de la guerra o la diplomacia aparentemente continúa”, dijo.

El Washington Post informó el martes que Trump, en una reunión del Despacho Oval la semana pasada, se puso del lado del Secretario del Tesoro Steven Mnuchin, quien abogó por renovar las exenciones por las objeciones de Pompeo y Bolton.

El informe dice que Mnuchin argumentó que si no se renovaran las exenciones, “Estados Unidos tendría que sancionar a las empresas rusas, chinas y europeas que participan en proyectos dentro de Irán que se establecieron como parte del acuerdo nuclear de 2015”.

El Departamento del Tesoro solicitó más tiempo para considerar los efectos de tales sanciones, informó el Post.

Leer: Are the US and Iran playing the same game?

Categorías
Asia y AméricaChinaEuropa y RusiaIrakIránLíbanoNoticiasOriente MedioRusiaSiriaUSYemen

Mantente [email protected]

Subscríbete para recibir nuestros boletines

Revive el Viaje de los refugiados de la Nakba