Portuguese / Spanish / English

Oriente Medio cerca de usted

El dilema de Arabia Saudí tras la retirada de Emiratos Árabes Unidos de Yemen

Edificios dañados después de que la coalición militar liderada por Arabia Saudí realizase ataques aéreos en Sanaa, Yemen, el 16 de mayo de 2019 [Mohammed Hamoud / Agencia Anadolu]

La guerra en Yemen está entrando en su quinto año y sigue sin una solución a la vista. Cada día miles de personas, incluyendo mujeres y niños, resultan heridas y mutiladas. Según Amnistía Internacional, “existe una amplia evidencia de que los flujos irresponsables de armas a la coalición liderada por Arabia Saudí han causado un enorme daño a los civiles yemeníes”.

La guerra en Yemen se expandió desde su objetivo inicial declarado de intentar instalar el gobierno de Abd Rabbuh Mansur Hadi, quien fue derrocado por el grupo rebelde Houthi en marzo de 2015. La coalición saudí se extendió a una guerra árabe contra la expansión chiíta en el región.

Yemen se ha convertido en una de las guerras de poder más grandes de nuestro tiempo que involucra a una coalición sunita, liderada por Arabia Saudí e Irán. Arabia Saudí teme la idea de una Yemen Chía controlada por Irán. Primero, políticamente, si Yemen se convirtiera en otro país controlado por los chiíes en la región, podría fortalecer a la minoría chiíta dentro de Arabia Saudí. Yemen podría ser un trampolín para el activismo chií / iraní dentro del reino. Se estima que entre el 15 y el 20 por ciento de Arabia Saudí es chií, es decir, alrededor de 7 millones de nativos.

Segundo, la mayoría de los saudíes remontan su ascendencia en Yemen. El reino de Kindah que se encontraba en el actual día de Yemen, estableció Najd. Hoy en día, la ciudad de Najd representa aproximadamente un tercio de la población de Arabia Saudí. Consiste en regiones administrativas de Riyadh, Al Qassim y Ha’il.

Leer: The UAE’s withdrawal from Yemen

La retirada de los Emiratos Árabes Unidos (EAU) de la coalición liderada por Arabia Saudí en Yemen no ha sido una sorpresa, sino cuestión de tiempo. El ataque contra los yemeníes ha atraído la condena de varios sectores en todo el mundo, ha sido un desastre de relaciones públicas para los Emiratos Árabes Unidos. Amnistía Internacional informa que “la coalición liderada por Arabia Saudí, que apoyó al gobierno yemení reconocido internacionalmente, continuó bombardeando la infraestructura civil y llevando a cabo ataques indiscriminados, matando e hiriendo a civiles”.

La retirada de la coalición dejará a Arabia Saudí extremadamente vulnerable y sin duda tendrá un impacto en la financiación de la guerra. La coalición ya estaba sangrando financieramente después de que Qatar se retirase cuando sus vecinos, Arabia Saudí, Bahrein y los Emiratos Árabes Unidos, impusieran un bloqueo político y económico en su contra en 2017. Además, a pesar de lo que ha prometido el Consejo Militar de Transición de Sudán (TMC), las cosas podrían empeorar para la coalición liderada por Arabia Saudí si Sudán retira sus tropas. Sudán es parte de la coalición y cuenta con aproximadamente 14.000 militantes de tierra que luchan en Yemen.

Además de las críticas de quienes lideran la guerra imposible de ganar en Yemen, hay otras razones por las cuales los Emiratos Árabes Unidos se han retirado de la coalición. Primero, según Jacqulyn Meyer Kantack, investigadora del Proyecto de amenazas críticas: “Según se informa, los Emiratos Árabes Unidos advirtieron a Arabia Saudí que abandone su apoyo al presidente yemení Abd Rabbu Mansur Hadi, o los Emiratos Árabes Unidos abandonarán la coalición”.

Image of Abd Rabbuh Mansur Hadi, president of Yemen on 30 July 2013 [U.S Defense Department/Flickr]Abd Rabbuh Mansur Hadi, presidente de Yemen el 30 de julio de 2013 [Departamento de Defensa de Estados Unidos / Flickr]

“Las relaciones entre los dos estados están tensas por una combinación de escepticismo de los Emiratos Árabes Unidos hacia las perspectivas de una victoria militar y la aversión de los Emiratos Árabes Unidos a los islamistas políticos en el norte”.

En segundo lugar, las relaciones políticas y económicas de los EAU con Irán continúan, aunque no tan bien como en el pasado. El Financial Tribune of Iran informa que “los Emiratos Árabes Unidos fueron el segundo destino de exportación más grande de Irán, después de China, en el último año iraní (hasta el 20 de marzo de 2017), representando el 17 por ciento de todas las exportaciones iraníes”.

Leer: How vulnerable is Saudi Arabia to Houthi missile and drone attacks?

Irán ejerce una enorme influencia sobre los hutíes en Yemen. Las largas capacidades de misiles del grupo en los últimos meses han sido capaces de alcanzar las posiciones clave de Arabia Saudí, incluidos los aeropuertos. El 20 de mayo, “Arabia Saudí interceptó dos misiles balísticos Houthi lanzados hacia La Meca y Riad el lunes después de que los rebeldes yemeníes dijeran que planeaban atacar a cientos de objetivos de Arabia Saudí y Emiratos Árabes Unidos”. Irán podría alentar acciones similares contra las posiciones estratégicas de los Emiratos Árabes Unidos.

En tercer lugar, las aguas del Golfo se están llenando rápidamente, las negociaciones sobre una “fuerza policial” en el Estrecho de Ormuz están ganando impulso. Por lo tanto, los Emiratos Árabes Unidos quieren ser parte de la fuerza junto con los Estados Unidos y el Reino Unido, entre otros, por dos razones. Primero, los Emiratos Árabes Unidos esperan que la fuerza policial en el Estrecho de Ormuz pueda apretar el nudo de Irán, limitar el flujo de armas hacia Yemen y eventualmente acelerar la derrota de los hutíes. En segundo lugar, los Emiratos Árabes Unidos están actualmente involucrados en un proyecto de administración de puertos muy ambicioso. Dubai Ports World (DP World) domina actualmente el negocio de la administración portuaria a lo largo de las costas del Golfo y en el Cuerno de África.

Al retirar sus fuerzas de Yemen, los Emiratos Árabes Unidos se están salvando de la humillación que vendrá con la derrota de la coalición. El príncipe heredero de la corona saudí Mohammed Bin Salman finalmente se quedará solo para enfrentar la humillación de la derrota a manos de los hutíes.

Leer: Saudi Arabia moves to secure Yemen Red Sea ports after UAE drawdown

Las opiniones expresadas en este artículo pertenecen al autor y no reflejan necesariamente la política editorial de Monitor de Oriente.

Categorías
ÁfricaArabia SauditaArtículos de OpiniónEmiratos Árabes UnidosLibiaOriente MedioQatarRegiónReportajes y AnálisisSudánUSYemen

Mantente [email protected]

Subscríbete para recibir nuestros boletines

Revive el Viaje de los refugiados de la Nakba