Portuguese / Spanish / English

Oriente Medio cerca de usted

El sexto año de la Nakba egipcia

El presidente egipcio Abdel-Fattah Al-Sisi en El Cairo, Egipto, el 11 de junio de 2018 [Oficina del presidente egipcio / Apaimages]

Si el 6 de junio de 1967 representa una derrota militar abrumadora para Egipto y la nación árabe en su conjunto – después de lo cual perdimos tierra, gracia y dignidad– la Nakba del 30 de junio de 2013 fue la derrota más grande y terrible en todos los sentidos. Habíamos perdido la tierra, la patria, la identidad, la unidad nacional, el estatus de Egipto y la transición democrática, y también perdimos la esperanza de convertirnos en una nación importante y de restaurar la gloria de nuestros antepasados.

En ese triste día, las fuerzas del mal, representadas por Arabia Saudí y los Emiratos Árabes Unidos (ambos bastiones sionistas) conspiraron contra el pueblo egipcio y lograron enterrar la primera experiencia democrática en Egipto en su fase inicial. Estas fuerzas eliminaron el sueño de los egipcios y lo convirtieron en una pesadilla espantosa, por temor a que su gente se “infectara” por la democracia y viniera con vientos de cambios significativos, derrocando sus tronos. Egipto siempre ha estado a la vanguardia seguido por otros países.

Las fuerzas del mal habían gastado cientos de miles de millones de dólares para derrocar al primer presidente elegido democráticamente en elecciones libres, de las cuales todo el mundo fue testigo de su integridad y lo que ocurrió por primera vez, no solo en los 7.000 años de historia de Egipto, sino también en la historia de toda la región árabe. No hay duda de que el golpe de Estado se llevó a cabo bajo las instrucciones de los Estados Unidos.

Leer: Calls to protect Egypt farmers against fuel price hikes

La revolución egipcia fue desagradable para los líderes sionistas, al igual que los gobernantes sionistas árabes. Aparte del hecho de que quieren que la entidad sionista siga siendo la única fuente de democracia en la región, también temen el despertar de los pueblos árabes y el derrocamiento de sus gobernantes, agentes en la región y los guardias de su entidad ocupante. Esto se debe a que estos líderes sionistas se dan cuenta de que el despertar del pueblo árabe significa su exterminio y la destrucción de la nación árabe. Palestina está en el corazón de cada árabe libre, y su tierra corre por sus venas. Varios funcionarios sionistas, quizás el más prominente de ellos es el ex primer ministro sionista Ehud Barak, dijeron que nunca permitirían el establecimiento de un gobierno islámico en el país vecino de Egipto.

Las victorias de los Hermanos Musulmanes y los grandes esfuerzos que hicieron en la guerra del 48, que casi llevó a la derrota de los oficiales sionistas, todavía están en la memoria de estos funcionarios y nunca la olvidarán mientras que el grupo de los Hermanos Musulmanes siga vivo y todavía tenga presencia y fuerza en el terreno. Barak exigió que Estados Unidos tratase con Morsi de la manera en que trata con todos los ex presidentes sunitas que abandonaron y pidió la necesidad de apoyar a El-Sisi. Barak había desempeñado un papel importante en la promoción del golpe de Estado en Occidente con su amigo Mohamed ElBaradei, quien admitió en una entrevista de prensa después del golpe que había estado tratando durante seis meses de persuadir a los países occidentales de la necesidad de poner fin al gobierno del presidente Mohamed Morsi.

Quizás lo que Emad Gad –diputado copto, representante de la Iglesia en el Parlamento de la Revolución y uno de los principales héroes de la obra del 30 de junio– escribió en el periódico egipcio Al-Watan es el mejor testimonio contra los funcionarios sionistas. “Israel había desempeñado un papel importante en el apoyo a la revolución del 30 de junio. Las delegaciones enviadas por Netanyahu ejercieron una gran presión sobre los miembros del Congreso para que adoptaran visiones objetivas de los acontecimientos en Egipto”, escribió Gad. Éste es un testimonio de los funcionarios egipcios sobre el papel sionista en lo que llaman la Revolución del 30 de junio, y con el que estos funcionarios egipcios condenan su revolución y admiten que los sionistas la crearon.

Sin embargo, no podemos eximir a las élites, especialmente aquellas que participaron en la revolución del 25 de enero y que fueron parte de sus iconos, de conspirar contra la revolución y cooperar con los enemigos de la revolución simplemente porque su adversario político llegó al poder. Se volvieron en contra de la democracia que pedían y aceptaron ser el puente a través del cual los militares pasan con sus tanques la noche del 30 de junio, cubriendo el golpe de Estado con un personaje civil frente al mundo.

Leer: Egypt bans Al-Ahly supporters from Africa Cup of Nations

Después de perder la esperanza de tomar cualquier cargo o estatus en el régimen, fue considerado como uno de sus pilares, y tras ser oprimido y tratado injustamente y que algunos de sus miembros fuesen encarcelados, esta decadente élite comenzó a gritar contra este régimen fascista. Sin embargo, esta élite es todavía testaruda, y la vanidad se apodera de ella, haciéndola adherirse al pecado en lugar de admitirlo. Incluso odia el ascenso de los islamistas al poder y quiere excluirlos de la escena política y evitar que ejerzan cualquier acción política. Al mismo tiempo, esta élite les pide que cooperen frente al régimen y restauren la Revolución de Enero. La honesta e impecable Revolución de Enero no puede en modo alguno encontrarse con el juego degradante del 30 de junio, que está empañado con dólares y riales y se ahoga en la sangre de inocentes. Es una élite oportunista y corrupta que fue la razón del obstáculo de la revolución, la calamidad de Egipto y lo que el país ha alcanzado.

El sexto aniversario de la Nakba egipcia se produce en medio de la ausencia del símbolo de legitimidad, el presidente martirizado Mohamed Morsi, que fue traicionado cuando estaba vivo y cuando murió por aquel en que él confió. Es como si quisiera despedirlo física y psicológicamente en el mismo mes. El fantasma del presidente fallecido siguió persiguiendo su legitimidad.

A pesar de ser elegido dos veces, recorrer todo el mundo y tener las puertas de los castillos presidenciales abiertas frente a él, el mundo en general lo consideraba como un líder golpista que llegó al poder gracias a la fuerza de las armas, se volvió contra el presidente legítimo del país y tomó su cargo. Por lo tanto, la legitimidad lo perseguirá incluso si logra disfrutarlo gracias a su falsa elección. Continuará sintiéndose inseguro e inestable, incluso después de ajustar la constitución y militarizarla para servir su interés. Por lo tanto, llenó las prisiones con miles de detenidos, encarceló a jóvenes tras las rejas, reprimió las libertades, calló bocas, controló todos los medios de comunicación y afianzó aún más su influencia para que una persona no pueda sobresalir, hablar y actuar.

Por otro lado, no hay fuerzas reales sobre el terreno que enfrenten a esta figura tiránica, en medio de la detención de los patriotas y la fragmentación de las fuerzas nacionales que se dispersaron en diferentes grupos y partidos, ya sea los que se quedaron en casa o los que emigraron después del golpe de Estado al extranjero. Las personas han sido víctimas del miedo nuevamente –después de ser liberadas gracias a la gloriosa Revolución de Enero– como resultado de las campañas de opresión, represión y novatadas llevadas a cabo por este régimen golpista y fascista. El régimen los utilizó para aumentar los subsidios y elevar violentamente los precios, asegurándose de que no habrá una reacción real en el terreno y que la ira permanecerá aprisionada en su pecho.

El pueblo egipcio no se atreverá a rebelarse contra él, ya que tienen la palabra “Irhal” (vete) atrapada en sus gargantas sin pronunciarla en medio de plazas cerradas frente a ellos. El régimen no se da cuenta de que los egipcios reprimen su enfado y resentimiento por dentro y siguen siendo pacientes. Sin embargo, cuando tengan suficiente, ya no podrán soportar la carga, y los torturadores tendrán que asumir el coste y cambiarán las tornas. Éstas son las lecciones que la historia nos ha enseñado, pero desafortunadamente, no leen la historia y no aprenden ni consideran el destino que los antiguos tiranos tuvieron que enfrentar.

Los que salieron al campo hace seis años cantando “Teslam El-Ayadi” y bailando son ahora los grupos más afectados y cansados ​​del golpe de Estado, abofeteados y llorando como resultado de las dificultades de la vida y la lucha. De hecho, la calidad de vida que prometió el régimen y “las promesas del Shaitan (Satanás) no son más que engaños”. Al comienzo del golpe, se refirió a ellos como los niños de sus ojos y les dijo que “la gente no encontró a nadie que los tratase con amabilidad”.

Leer: Following Egypt’s loss in Africa Cup, lawyer files complaint against FA

Sin embargo, estas palabras de cariño y esta mano generosa no sirvieron más que para abofetearles y encadenarles. Los pobres se volvieron más débiles y la clase media, que es la base de todas las comunidades humanas, estaba a punto de desaparecer después de acercarse a la clase pobre, a punto de fusionarse. La misma categoría de gente se sintió muy feliz cuando su equipo nacional de fútbol perdió la Copa Africana de Naciones que Egipto está organizando. El sarcasmo y el regodeo se hicieron virales en las redes sociales, y esto era una indicación peligrosa de que los egipcios sentían que las instituciones estatales ya no les pertenecían a ellos, sino que eran propiedad del rey, el único líder a quien todo se le atribuye.

La pérdida de la selección nacional de fútbol se produjo después de aumentar los precios del combustible por quinta vez. El régimen eligió este momento, pensando que la gente estaría ocupada con el juego, celebrando la victoria de su equipo, olvidando el aumento de los precios y bajando a las calles izando banderas egipcias alegremente, cantando y alabando al líder golpista y patrocinador deportivo en Egipto. Sin embargo, los vientos no soplan como desean los barcos.

Éste es el nuevo Egipto que prometió cuando dijo: “Verán que Egipto seguirá siendo tan grande como el mundo, no la madre del mundo”. Ahora Egipto tiene dos clases: la “clase pobre trabajadora” que representa la gran parte de los egipcios y la clase de “los ricos y codiciosos”, los parásitos, que saquean las riquezas del país y hacen uso del estatuto del trabajo para hacer que el resto de la gente les sirva. Estas personas ricas son las que se benefician del régimen golpista y las que las apoyan. Ellos son los protectores y uno de los pilares de este gobierno, con sedes de altos muros, para que puedan estar en casa y alejados de los ojos de los pobres que los envidian.

Ésta es la situación en Egipto seis años después del golpe, y nadie sabe lo que traerá el futuro. Dios puede cambiar las tornas, porque todo está bajo su control, pero la mayoría de las personas no son conscientes.

Categorías
ÁfricaEgiptoNoticiasOriente Medio

Mantente [email protected]

Subscríbete para recibir nuestros boletines

Revive el Viaje de los refugiados de la Nakba