Espanol / English

Oriente Medio cerca de usted

Constitucionalizando la dictadura de Egipto

Las propuestas constitucionales podrían permitir a Sisi mantenerse en el poder hasta 2034 - Viñeta [Mohammad Sabaaneh / Middle East Monitor]

No me importa si la Constitución egipcia se modifica o no, o incluso si existe o no, dado que Egipto es un estado militar bajo el régimen tiránico fascista. Este régimen solo conoce el lenguaje de la opresión y, por lo tanto, no importa si hay una constitución o no. Tales detalles son para el mundo civilizado, proporcionando un acuerdo vinculante entre el líder y la gente, en el que cada parte cumple con sus deberes y define los derechos aplicables a todos para que nadie los exceda.

Sin embargo, en el Tercer Mundo, el mundo de las dictaduras, las constituciones son redactadas y aprobadas por los tiranos, y la gente no tiene voz. Las urnas y las constituciones se preparan con anticipación y cualquier participación de la gente es una fachada para engañar al mundo.

Por esta razón, no me preocupa en absoluto el hecho de que más de dos tercios del parlamento egipcio, que fue formado por las agencias de inteligencia, haya aprobado una enmienda a la constitución redactada después del golpe de Estado de 2013. Ni siquiera cinco años después de su redacción, ahora quieren enmendarlo para constitucionalizar la militarización del estado y la dictadura, y permitir que el líder gobierne eternamente.

Leer: Egypt’s Moussa calls for dialogue on constitution changes 

El gobierno redactó la constitución actual exactamente como quería a través del comité que designó para llevar a cabo sus órdenes, el llamado “Comité de los 50”. A pesar de esto, el gobierno de Abdel Fattah Al-Sisi no ha cumplido con sus disposiciones y el Ejecutivo no se mantuvo dentro de sus límites. En su lugar, tomó los poderes de las otras autoridades y los paralizó para que el líder tuviera el control en cada ocasión. Esto le ha permitido a Al-Sisi hacer lo que quiera cuando quiera, sin ninguna disposición constitucional que lo detenga. Por ejemplo, la posición de ministro de Defensa se conservó durante dos mandatos presidenciales en la constitución, pero Al-Sisi ha anulado esta disposición. Lo implementó para sí mismo cuando era ministro de Defensa y gobernó el país entre bastidores, sin estar seguro de la aprobación internacional y regional de su candidatura presidencial. Sin embargo, cuando llegó a la presidencia, no permitió que sus compañeros en el golpe de Estado cuestionaran su autoridad, entre otras cosas porque temía que el ejército se rebelara y le hiciera lo que le hizo al presidente Mohamed Morsi.

El artículo 65 de la constitución actual garantiza la libertad de pensamiento y expresión por todos los medios disponibles. Sin embargo, las cárceles de Al-Sisi están llenas de presos de conciencia cuyo mayor crimen es que expresaron sus opiniones en las redes sociales. El artículo 54 requiere que los legisladores determinen el período de detención preventiva, no que lo dejen abierto. A pesar de esto, lo han dejado abierto para su uso como arma contra aquellos a quienes han detenido. Estos son solo un par de ejemplos de las violaciones flagrantes de la constitución por el régimen actual.

Egyptian President Abdel Fattah Al-Sisi [Egyptian President Office/Apaimages]

El presidente egipcio Abdel Fattah Al-Sisi [Oficina del presidente egipcio / Apaimages]

La constitución egipcia es puro teatro; una colección de oraciones que utilizan términos sueltos, como libertades personales, derechos de los ciudadanos, igualdad, justicia social, derechos humanos, separación de poderes, etc. Sin embargo, ninguno de estos altos ideales se ve en la práctica. Al contrario, se está implementando exactamente lo opuesto. Los derechos humanos no se respetan, sino que se violan y la vida humana no tiene santidad. Estar en el lado del régimen no es protección. Así, vimos los videos explícitos del diputado Khalid Yousef que se filtraron porque se opuso a la enmienda constitucional propuesta. El hecho de que dirigió el golpe de Estado de 2013 y falsificó fotos de las masas en la calle para hacer que sus números parecieran más grandes de lo que eran, no le libró de que los agentes de inteligencia grabasen lo que sucedió a puerta cerrada y luego usasen el material para difamarlo.

No hay igualdad entre los ciudadanos egipcios. Algunos grupos de personas, como el ejército y el poder judicial, disfrutan de ventajas financieras y materiales, mientras que otros son ignorados y abandonados por completo. La justicia es un espejismo; el número de presos detenidos injustamente y los casos de desapariciones forzadas han aumentado. Las comisarías y las prisiones son testigos de cientos de casos de tortura, según lo documentado por Human Rights Watch y organizaciones similares. También ha habido un aumento en el número de ejecuciones extrajudiciales.

Tenemos que preguntarnos por qué el presidente Al-Sisi se apresura a enmendar la constitución en Egipto cuando ni siquiera ha terminado el primer año de su segundo mandato. La verdad es que el objetivo principal es extender los mandatos presidenciales de cuatro a seis años. Esto mantendrá a Al-Sisi en el cargo hasta 2024, al menos en la primera fase. La segunda fase es bien conocida, tal como se esperaba y la primera no era sorprendente. Alguien que llegue al poder a través de un golpe de Estado definitivamente no dejará que él mismo sea objeto de recurso a través de las urnas. Eso va contra la lógica de la situación y contra los acontecimientos históricos. Los que llegan al poder gracias a los tanques en la calle solo salen a través de los tanques en la calle, y Al-Sisi ha venido para quedarse. Dijo esto en respuesta a una pregunta formulada por un joven extranjero durante la conferencia internacional de jóvenes, que preguntó sobre el gobierno continuo de los líderes árabes. “La muerte le llega a todos”, respondió, sugiriendo firmemente que tiene la intención de quedarse de por vida, aunque dijo después del golpe que no gobernaría y no tenía el deseo de hacerlo, y que el honor de ser miembro de los militares era más importante que cualquier otra cosa.

Leer: In Egypt, ‘political prisoners aren’t even recognised as humans’

Sin embargo, cuando llegó a la presidencia y su primer mandato casi había terminado, comenzó a prepararse para las próximas elecciones presidenciales al arrestar a otros candidatos como el teniente general Ahmed Shafik, el teniente Sami Anan y el coronel Ahmed Konsowa. “Mientras esté vivo”, le dijo a Anan, “nadie se sentará en mi lugar”.

Al-Sisi no se preocupa por la enmienda constitucional más que del cambio a la cláusula con respecto al mandato presidencial. Todo lo demás es superficial. Por ejemplo, no necesita ser el jefe del Consejo Judicial Supremo, que se presentará bajo la propuesta, agregando esto a su lista de títulos junto con el Jefe del Consejo Supremo de las Fuerzas Armadas y su presidencia del Consejo Supremo de Policía. Al hacerlo, combinará el liderazgo de las autoridades ejecutivas y judiciales, lo que ya está haciendo sin la necesidad de una enmienda constitucional o títulos elaborados. También está controlando la autoridad legislativa como considera conveniente.

El falso presidente de Egipto preparó a la opinión pública para la idea de una enmienda constitucional utilizando figuras asociadas con el régimen, los medios corruptos y sus propios discursos. Podría decirse que el artículo más destacado escrito a este respecto fue el del “periodista protector” de Al-Sisi, Yasser Rizk, editor jefe de Al-Akhbar. Pidió una enmienda constitucional y el establecimiento de lo que llamó el “Consejo para la Protección del Estado y la Revolución del 30 de junio”. Este consejo estaría encabezado por Abdel Fattah Al-Sisi en su calidad de fundador del régimen del 30 de junio de 2013 y el hombre que terminó la Revolución de Enero de 2011.

Leer: Constitutional proposals could allow Sisi to stay in power till 2034 

Básicamente, Al-Sisi quiere establecer un régimen en el que mantenga el control de por vida. Cualquier presidente que lo suceda será su títere implementando las decisiones de Al-Sisi. Esto es exactamente lo que hizo después del golpe de Estado cuando convirtió al presidente del Tribunal Constitucional Supremo en el presidente interino de la República, mientras que él era el líder de facto entre bambalinas. Sin embargo, esta vez, aparecerá en el escenario y las masas lo verán como el líder supremo del país. Por lo tanto, entre los cambios propuestos está la asignación a los militares la tarea de proteger la democracia, la constitución y el estado civil, que actúan como una cobertura para cada intervención militar futura contra decisiones y políticas que no son de agrado para el ejército, independientemente de cuánto sean de interés público y el desarrollo del país.

Este es el más peligroso de los cambios propuestos a la constitución egipcia, permitiendo al ejército dominar y controlar la vida pública en confrontación con la gente. Mientras que su predecesor Gamal Abdel Nasser impuso un régimen militar en Egipto, Al-Sisi ahora está trabajando en la constitucionalización de esta dictadura.

 

Las opiniones expresadas en este artículo pertenecen al autor y no reflejan necesariamente la política editorial de Monitor de Oriente.

Categorías
ÁfricaArtículosEgiptoNoticiasReportajes y Análisis