Una página web saudí ha publicado un “poema” que contiene insultos y calificativos ofensivos contra el presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, tras haber ganado éste las elecciones presidenciales.
El texto del poema, publicado en un periódico reza:
“Es urgente acercarse a la sabiduría / oh usted, que aparece falso con miedo en el vientre / con odio que oprime las costillas / no nos engañas sino a nosotros, que no nos ocultamos / que entendemos tus formas mentirosas / Jerusalén se perdió bajo la custodia de vuestro poder / y con vosotros se perdió la elocuencia.
Despídete de La Meca, lo trivial no entra en sus quehaceres / para nuestros reyes ha guardado su creatividad / limpiar tu país de cortejos es la cuestión / y detener en él a quien se regodea en vicios / deja de cortejar a los judíos con guiños / de ojos engañosos en los que persevera la caída.
Aleja de tus manos los brujos y su maldad / pues en sus crímenes se pierde la paz / y aléjate de los que oran si son intrigantes / y dirigen atrocidades que desbordan la medida / y ten cuidado con la Hermandad que ha cegado / sus ojos y cuyos oídos están sordos.
Te engañan quienes dicen que eres descendiente de los califas / te hacen desvanecerte frívolamente las ambiciones / te empequeñecen, pues ser califa no es un juego / no te siguen hacia ella sino los perdidos / déjanos ocuparnos de nuestros asuntos, que estamos en una embarcación segura / no expongas a tus pasajeros al terror”.
Esta publicación demuestra la hostilidad entre Arabia Saudí y el gobierno de Erdogan, de tendencia islamista, y su enfrentamiento por el liderazgo regional.
Leer: Turquía: Las demandas de Arabia Saudí “violan los derechos de soberanía de Qatar”
A menos que se indique lo contrario en el artículo, este trabajo de Middle East Monitor/Monitor de Oriente está bajo licencia Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional. Si la(s) imagen(es) lleva(n) nuestro crédito, esta licencia también se aplica a ellos. ¿Qué significa esto? Para otros permisos por favor contáctenos.
