Portuguese / Spanish / English

Oriente Medio cerca de usted

Sigue sin esclarecerse la muerte del joven italiano Regeni en Egipto

Procesión a la luz de las velas en homenaje al estudiante italiano Giulio Regeni, asesinado en Egipto [Riccardo De Luca / Anadolu]

Las autoridades egipcias han entregado un video que contiene "material poco claro" al gobierno italiano para que se investigue el asesinato por tortura de un investigador italiano en El Cairo.

Fuentes judiciales egipcias declararon a Al-Araby Al-Jadeed el sábado que las imágenes de CCTV de la estación de metro de El Cairo, cerca de donde desapareció Giulio Regeni en 2016, han sido inútiles.

"El Cairo primero contrató a una empresa alemana para recuperar los datos perdidos. Luego contrató a una empresa rusa que solo pudo recuperar 1,5 gigabytes", declaró la fuente, que habló con la condición de que su identidad permaneciera anónima.

"[Los datos recuperados] contienen lagunas técnicas en forma de material erosionado y poco claro", agregó.

The New York Times también informó el viernes que solamente se conservan el 5% de las imágenes del día en que Regeni desapareció.

La semana pasada, Egipto ordenó a las autoridades entregar las grabaciones de vigilancia a Italia más de dos años después del asesinato.

Regeni, estudiante de doctorado, desapareció en la capital egipcia el 25 de enero de 2015, el quinto aniversario del levantamiento de 2011. Se cree que Regeni fue arrestado mientras tomaba el metro de El Cairo.

Más tarde se descubrió su cadáver junto a armas de tortura, sinónimo de las prácticas empleadas por la policía secreta egipcia. Es conocido por todos que vigilan y secuestran a disidentes y opositores políticos, incluidos estudiantes.

Él había estado haciendo una investigación de postgrado sobre los sindicatos egipcios.

Desde el comienzo de la investigación, Egipto ha sido acusado del asesinato, perpetrado presuntamente por un miembro de sus servicios de seguridad. Desde El Cairo se han negado las acusaciones.

Su muerte provocó una crisis diplomática entre los dos países, sin embargo, las relaciones bilaterales han mejorado desde entonces.

 

Categorías
ÁfricaEgiptoEuropa y RusiaItaliaNoticiasRusia

Mantente [email protected]

Subscríbete para recibir nuestros boletines