Espanol / English

Oriente Medio cerca de usted

Trump reconoce a Jerusalén como capital de Israel

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, declaró: "Esto no es más que un reconocimiento de la realidad".

Estados Unidos reconoce de manera oficial a Jerusalén como la capital de Israel, anunció el presidente Donald Trump el miércoles, ignorando a la comunidad internacional.

También ha ordenado al Departamento de Estado que inicie la reubicación de la embajada estadounidense de Tel Aviv a Jerusalén, que es reclamada por israelíes y palestinos. Se espera que el traslado tome varios años.

“Mi anuncio de hoy marca el comienzo de un nuevo enfoque del conflicto entre Israel y los palestinos”, declaró Trump durante un discurso público en la sala de recepción diplomática en la Casa Blanca.

“Por supuesto, habrá desacuerdo con respecto a este anuncio, pero estamos seguros de que, en última instancia, a medida que avancemos en estos desacuerdos, llegaremos a un lugar de mayor comprensión y cooperación”, declaró. “Esto no es más ni menos que un reconocimiento de la realidad”.

La decisión de Trump coloca a Estados Unidos en desacuerdo con décadas de política estadounidense, así como con el resto de la comunidad internacional, excepto Israel. Ninguna nación tiene su embajada en Jerusalén. También es probable que dificulte cualquier esfuerzo por reiniciar las estancadas conversaciones de paz entre Israel y Palestina.

En los últimos días de la administración del ex presidente Barack Obama, el entonces secretario de Estado, John Kerry, declaró que los palestinos tienen un reclamo compartido con la ciudad santa.

El controvertido movimiento de Trump es casi seguro que descarrilará las conversaciones de paz entre palestinos e israelíes. Los palestinos han estado esperando a Jerusalén Este como la capital de su futuro estado. Lleva ocupada por Israel desde 1967.

Trump firmará una exención de seis meses para compensar la reubicación de la embajada en terrenos de seguridad nacional, según un funcionario con conocimiento sobre el tema.

Los sucesivos presidentes estadounidenses de ambos partidos han firmado la exención desde que la Ley de la Embajada de Jerusalén entró en vigencia en 1995, evitando perpetuamente el movimiento legislativo del edificio sobre las preocupaciones de que podría desencadenar una crisis diplomática y ser una sentencia de muerte para las conversaciones de paz.

“Algunos dicen que les faltaba valor, pero hicieron su mejor juicio en función de los hechos tal como los entendieron en ese momento”, declaró Trump refiriéndose a ex presidentes que firmaron la exención. “Sin embargo, el registro está. Después de más de dos décadas de exenciones, no estamos más cerca de un acuerdo de paz duradero entre Israel y los palestinos. Sería una locura suponer que repetir la misma fórmula ahora produciría un resultado diferente o mejor”.

Los líderes palestinos ya han pedido tres “días de furia” para impugnar la decisión de Trump.

Jerusalén se considera sagrada para judíos, cristianos y musulmanes, y los cambios en el status quo de la ciudad impugnada se han encontrado con una feroz oposición.

La decisión de Israel de restringir el acceso a los musulmanes al complejo de la mezquita de Al-Aqsa en 2015 provocó una violencia callejera generalizada entre los palestinos y las fuerzas de seguridad israelíes. Y la decisión israelí de instalar detectores de metales en la entrada de la mezquita a principios de este año finalmente se revirtió tras recibir protestas masivas de palestinos.

 

 

Categorías
Asia y AméricaIsraelNoticiasOriente MedioPalestinaUS