Portuguese / Spanish / English

Oriente Medio cerca de usted

Polémica por un vídeo turístico israelí que se refiere a Cisjordania como "Judea y Samaria"

Ambos lugares están en la llamada "Zona A", que según los Acuerdos de Oslo de 1993, se sitúan bajo control directo de la administración palestina.

 

Los presuntos lugares de nacimiento de Jesús o Moisés son dos de los centros religiosos de Cisjordania que aparecen en un vídeo turístico promocional difundido por el ejército israelí, el cual ha enfadado a los palestinos por no mencionar en ningún momento la condición árabe y palestina de estos territorios, ni a sus habitantes nativos.

Ambos lugares están en la llamada "Zona A", que según los Acuerdos de Oslo de 1993, se sitúan bajo control directo de la administración palestina.

Pero numerosos palestinos se han quejado en las redes sociales de que no son mencionados en absoluto en el vídeo, que se refiere a la Cisjordania ocupada por Israel simplemente como "Judea y Samaria".

El vídeo, divulgado el sábado por la Coordinadora de Actividades Gubernamentales en los Territorios (COGAT), una autoridad militar israelí, anima a los turistas a visitar Cisjordania, haciendo hincapié en el papel que desempeña el turismo en la economía de la región.

El vídeo ha sido criticado, además, por ignorar el hecho de que los lugares que se muestran en la grabación estarían dentro de los límites del Estado palestino, una entidad que los propios gobernantes israelíes dicen desear, de acuerdo con la propuesta de "solución de dos Estados".

"Sea lo que sea lo que argumente Israel, se trata de una obvia violación no sólo del derecho internacional, sino también de la decencia", dijo a la Agencia Anadolu Xavier Abu Eid, portavoz del departamento de negociaciones de la Organización por la Liberación de Palestina (OLP).

"No hemos pedido a Israel que promocione el turismo a Palestina", dijo Eid. "Simplemente pedimos el derecho a gobernar nuestro país nosotros mismos".

Abu Eid acusó al Departamento de Turismo de Israel de haber elaborado vídeos similares en el pasado, que describen emplazamientos palestinos como israelíes, si bien considera que esto no afecta a las opiniones de los visitantes extranjeros.

"Una diferencia importante entre Israel y Palestina es que la mayoría de los sitios a los que ellos se refieren son parte de nuestro tejido social (es decir, palestinos)", aseveró.

 

"No estoy diciendo que nadie vaya a comprar esta propaganda barata que están promoviendo", agregó Eid. "Sólo digo que los hechos sobre el terreno son mucho más contundentes".

Según un informe de la OLP publicado en marzo, las esperanzas iniciales de que el Acuerdo de Oslo sirviera para impulsar el turismo en la región - al permitir que las autoridades palestinas e israelíes coexistan en paz - no han llegado a producirse.

Esto, según el informe, se ha debido en gran parte a las restricciones existentes para el libre movimiento de los palestinos, o para su acceso a los recursos en las dos terceras partes de la Cisjordania ocupada que permanecen bajo control israelí, según los términos del acuerdo.

Los funcionarios de la COGAT, por su parte, no quisieron hacer declaraciones al respecto de este asunto.

Categorías
IsraelNoticiasOriente MedioPalestina

Mantente [email protected]

Subscríbete para recibir nuestros boletines