Portuguese / Spanish / English

Oriente Medio cerca de usted

Baradei vuelve a hacer públicas las amenazas de las que es objeto

Mohamed ElBaradei [Ashraf Amra/Apaimages]

En un post en Facebook, el ex vicepresidente interino de Egipto, el Dr. Mohammed El-Baradei, habló de las amenazas que recibió cuando intentó romper las sentadas de Rabaa pacíficamente en 2013. A continuación se puede leer íntegro el texto de su post:

El 6 de agosto, cuando era vicepresidente, un destacado escritor me acusó en un largo artículo publicado en un periódico estatal de ser “un hombre que representa un peligro para el pueblo y el Estado” (periódico Al-Akhbar). En la noche de ese mismo día, un ataque feroz fue emprendido contra mí en la TV por algunos “invitados”.

Esto fue seguido por un mensaje de “agencias soberanas” al día siguiente en el que me dijeron que lo que pasó fue sólo “una advertencia” y que “me destruirían” si continuara mis intentos de trabajar por una disolución pacífica de la sentada en Rabaa y en otros lugares o por una fórmula de reconciliación nacional.

El 14 de agosto, después del inicio del uso de la fuerza para disolver las manifestaciones, las “fuerzas nacionales” fueron recorridas por la histeria. Incluso aquellos que se llaman a sí mismos la élite, incluyendo algunos jóvenes de la revolución, acogieron con gran satisfacción el uso de la violencia y me criticaron duramente porque presenté mi renuncia inmediatamente después de enterarme de que la fuerza había sido utilizada, porque me niego a asumir la responsabilidad de una decisión en la que no tomé parte, que objeté a causa de mi convicción de que en ese momento era necesaria una concepción específica de cristalizar alternativas pacíficas para curar el cisma.

En ese momento me convencí, tristemente, que en un clima así no había lugar para participar en el trabajo público y que no sería capaz de nadar solo contra la corriente. Por lo tanto, mi mejor opción era permanecer lejos de una escena que entró en conflicto con mi visión y mi conciencia.

Categorías
EgiptoNoticiasRegión
Recordando La Masacre De Rabaa

Mantente [email protected]

Subscríbete para recibir nuestros boletines