Portuguese / Spanish / English

Oriente Medio cerca de usted

La UE establece el texto "definitivo" para restablecer el acuerdo nuclear con Irán

El Alto Representante de la UE para Asuntos Exteriores, Josep Borrell (izq.), se reúne con el ministro de Asuntos Exteriores iraní, Hossein Amir Abdollahian (dcha.), durante su visita oficial a Teherán, Irán, el 25 de junio de 2022 [Fatemeh Bahrami/Anadolu Agency].

La Unión Europea dijo el lunes que presentó un texto "final" para revivir el acuerdo nuclear con Irán de 2015, al concluir cuatro días de conversaciones indirectas entre funcionarios estadounidenses e iraníes en Viena, informa Reuters.

"Lo que se puede negociar se ha negociado, y ahora está en un texto final. Sin embargo, detrás de cada cuestión técnica y de cada párrafo hay una decisión política que debe tomarse en las capitales", tuiteó el jefe de la política exterior de la UE, Josep Borrell.

"Si estas respuestas son positivas, entonces podemos firmar este acuerdo", añadió mientras la UE, Irán y Estados Unidos se preparaban para abandonar Viena.

Anteriormente, un alto funcionario de la UE dijo a los periodistas que no se podían hacer más cambios en el texto, que se ha estado negociando durante 15 meses, y dijo que esperaba una decisión final de las partes en un plazo de "muy, muy pocas semanas."

"Es una propuesta de paquete... No se puede estar de acuerdo con la página 20 y no estarlo con la 50. Hay que decir sí o no", dijo.

LEER: "Los cálculos fallidos de Israel aceleran su colapso", según el Cuerpo de la Guardia Revolucionaria

Un portavoz del Departamento de Estado de EE.UU. dijo que Washington estaba dispuesto a llegar rápidamente a un acuerdo para reactivar el acuerdo, formalmente llamado Plan de Acción Integral Conjunto (JCPOA), sobre la base de las propuestas de la UE.

Funcionarios iraníes sugirieron que no consideraban las propuestas de la UE como definitivas, diciendo que transmitirían sus "puntos de vista y consideraciones adicionales" a la Unión Europea, que coordina las conversaciones, después de las consultas en Teherán.

Irán también ha planteado exigencias que Estados Unidos y otras potencias occidentales consideran ajenas a la reactivación del acuerdo.

Por ejemplo, Irán ha insistido en que el Organismo Internacional de la Energía Atómica, el organismo de control nuclear de la ONU, abandone sus afirmaciones de que Irán no ha explicado completamente los rastros de uranio en sitios no declarados.

Cada una de las partes trató de hacer recaer sobre la otra la responsabilidad de comprometerse.

"Ellos (los iraníes) dicen repetidamente que están preparados para volver a la aplicación mutua del JCPOA. Veamos si sus acciones coinciden con sus palabras", dijo el portavoz estadounidense.

Irán y seis grandes potencias alcanzaron el acuerdo original en 2015, según el cual aceptó restringir su programa nuclear para dificultar su uso para desarrollar armas atómicas -una ambición que niega- a cambio de un alivio de las sanciones de Estados Unidos, la UE y la ONU.

En 2018, el entonces presidente de Estados Unidos, Donald Trump, abandonó el acuerdo y volvió a imponer duras sanciones estadounidenses destinadas a ahogar las exportaciones de petróleo de Irán, su principal fuente de ingresos por exportación y de ingresos gubernamentales.

En respuesta, Teherán -que dice que su programa nuclear es para la generación de energía y otros fines pacíficos- comenzó aproximadamente un año después a incumplir el acuerdo de varias maneras, incluyendo la reconstrucción de las reservas de uranio enriquecido.

También ha enriquecido uranio hasta el 60% de pureza, muy por encima del 3,67% que permite el acuerdo, pero por debajo del 90% que se considera apto para armas.

El presidente de EE.UU., Joe Biden, ha tratado de reactivar el acuerdo desde que asumió el cargo en enero de 2021 y las negociaciones -indirectas porque Irán se niega a tratar directamente con Estados Unidos sobre el tema- comenzaron en Viena en abril de 2021.

VIDEO: La ofensiva israelí sobre Gaza

Irán también ha tratado de obtener garantías de que ningún futuro presidente estadounidense renunciaría al acuerdo en caso de revivirlo, como hizo Trump en 2018. Washington no puede ofrecer esas garantías férreas porque el acuerdo es un entendimiento político y no un tratado jurídicamente vinculante.

Los medios estatales iraníes insinuaron esta cuestión el lunes.

"El acuerdo final debe asegurar los derechos e intereses del pueblo iraní y garantizar la eliminación efectiva y estable de las sanciones", dijo el ministro de Exteriores iraní, Hossein Amirabdollahian, a Borrell en una llamada, según informaron los medios estatales.

Categorías
IránNoticiasOIEAUnión EuropeaUS

Mantente [email protected]

Subscríbete para recibir nuestros boletines