Portuguese / Spanish / English

Oriente Medio cerca de usted

Una investigación de la BBC revela que los militares británicos mataron a más de 50 detenidos y hombres desarmados en Afganistán

Soldados británicos entran en un helicóptero Chinook el 11 de octubre de 2001 [Cortesía de las Fuerzas Británicas/Getty Images].

Más de 50 detenidos y hombres desarmados fueron asesinados por las tropas británicas en Afganistán, según informes militares recién obtenidos y una investigación de la BBC, informó Anadolu News Agency.

El programa Panorama de la BBC, que se emitirá el martes por la noche, examinó documentos de operaciones del Servicio Aéreo Especial (SAS) -una unidad de élite británica utilizada en operaciones especiales- y descubrió que incluyen "informes que cubren más de una docena de incursiones de 'matar o capturar' llevadas a cabo por un escuadrón del SAS en Helmand en 2010/11".

Individuos que sirvieron con el escuadrón SAS en ese despliegue hablaron con el programa y dijeron que fueron testigos de cómo los operativos del SAS "mataban a personas desarmadas durante incursiones nocturnas", según un informe de BBC News.

Según el relato de los ex soldados, el asesinato de una persona se justificaba colocando un rifle de asalto AK-47 en la escena y algunos individuos dentro de la fuerza "competían entre sí para conseguir el mayor número de muertes."

LEER: La visita de Biden hace que Israel se plantee un mercado común con los saudíes

El informe también alega que "los correos electrónicos internos muestran que los oficiales de los niveles más altos de las Fuerzas Especiales eran conscientes de que había preocupación por posibles asesinatos ilegales, pero no informaron de las sospechas a la policía militar a pesar de la obligación legal de hacerlo."

La investigación de la BBC sugiere que "una unidad puede haber matado ilegalmente a 54 personas en una gira de seis meses".

El general Sir Mark Carleton-Smith, ex jefe de las Fuerzas Especiales del Reino Unido, fue "informado sobre los presuntos asesinatos ilegales, pero no transmitió las pruebas a la Real Policía Militar, incluso después de que la RMP iniciara una investigación sobre el asesinato del escuadrón SAS".

El Ministerio de Defensa dijo que el programa Panorama "salta a conclusiones injustificadas de". que ya se han investigado a fondo", y añadió que la investigación de los incidentes que se alegan en el programa no encontró pruebas suficientes para procesar.

El ministerio también dijo que "está abierto a considerar cualquier nueva evidencia, no habría obstrucción".

Categorías
AfganistánAsia y AméricaEuropa y RusiaNoticiasOriente MedioRegiónReino UnidoSmall Slides

Mantente [email protected]

Subscríbete para recibir nuestros boletines