Portuguese / Spanish / English

Oriente Medio cerca de usted

La lengua turca gana popularidad en Somalia

El presidente turco Recep Tayyip Erdogan se reúne con el presidente de Somalia Mohamed Abdullahi Farmaajo (izq.) en la oficina de Dolmabahce en Estambul, Turquía, el 17 de diciembre de 2021. [Presidencia de TUR/Murat Cetinmuhurdar - Agencia Anadolu]

El idioma turco está ganando popularidad en Somalia, país del Cuerno de África, a medida que los dos países están consolidando relaciones interpersonales que incluyen la promoción de negocios, turismo y programas de intercambio de estudiantes, informa la Agencia Anadolu.

La Agencia Anadolu habló con Mustaf Mohamed Abdikarin, Director General del Instituto de Idiomas SomTurk en la capital, Mogadiscio, que ha estado ofreciendo cursos especiales de lengua turca para ayudar originalmente a los estudiantes somalíes a estudiar en Turquía.

Creado en el distrito Hodan de Mogadiscio por estudiantes que han estudiado en Turquía, cuenta con más de cinco tandas de alumnos que aprenden turco.

"Nuestros alumnos son en su mayoría los que quieren viajar a Turquía para estudiar en universidades turcas. Les ayudamos a aprender el idioma antes de ir allí y, hasta ahora, nuestros alumnos pueden aprender perfectamente", dijo Abdikarin.

Dijo que unas 135 personas, entre ellas 65 chicas, se han inscrito para aprender turco en su instituto durante el último mes, y añadió que todas ellas no son estudiantes que aspiran a ser admitidos en universidades turcas.

"Algunos de ellos son hombres de negocios, que quieren comunicarse con sus homólogos turcos, y otros quieren estudiar, ya que el idioma se ha vuelto importante y popular aquí en Somalia", dijo.

Desde 2018, cuando la escuela abrió sus puertas, 300 personas han completado sus cursos de lengua turca.

"Algunos de nuestros estudiantes que se graduaron ahora están trabajando aquí en Mogadiscio como intérpretes, ya que hay un buen número de empresas turcas que trabajan en Mogadiscio", dijo Abdikarin.

Dijo que las estudiantes aprenden rápido, ya que son más dedicadas y centradas, y la mayoría de ellas quieren seguir cursos de medicina en Turquía.

En busca de mejores infraestructuras

La estudiante de farmacia Zahra Moalin Abdirahman, de 20 años, dijo a la Agencia Anadolu que quiere competir con su amiga, que domina el idioma turco y ve películas turcas sin la ayuda de subtítulos en inglés.

Abdikarin dijo que, a pesar de las grandes peticiones de personas que quieren aprender turco, no puede alquilar una oficina totalmente amueblada y grande por falta de fondos.

LEER: "Turquía es un aliado indispensable de la OTAN"

"Como pueden ver ahora, sólo tenemos un ordenador y una impresora y estamos contentos de tenerlos. No pensábamos pedir ayuda a nadie. Pero creo que algunas personas reconocerán el buen trabajo que estamos haciendo aquí. Ahora no tenemos muchas necesidades, pero nos gustaría pedir a las organizaciones turcas que nos ayuden", dijo.

Omar Abdi Jimale, profesor de ciencias políticas en la Universidad de Mogadiscio, dijo que aprender diferentes idiomas era bueno, ya que su religión, el Islam, también lo fomenta.

La diáspora somalí en Turquía es un factor

Aunque no hay estadísticas oficiales, afirma que unos 100.000 somalíes pueden comunicarse en turco, y que el número crece constantemente. Según él, esto se debe a que Turquía acoge a un gran número de la diáspora somalí.

"Aprender una lengua extranjera es siempre un paso positivo, y aprender la lengua de un país como Turquía, que tiene estrechos vínculos económicos, políticos y militares con Somalia, es un paso muy bueno en la dirección correcta", dijo.

Dijo que, debido a la integración económica, educativa y cultural entre Somalia y Turquía, hay muchas posibilidades de abrir más escuelas de lengua turca en el país. Dijo que estas escuelas privadas en Somalia también pueden promover la integración cultural de los ciudadanos de ambos países.

"Si todos los demás factores permanecen constantes, creo que la lengua turca se convertirá en el segundo idioma más enseñado en las escuelas, superando al árabe, que es la segunda lengua oficial del país", afirmó.

Categorías
NoticiasOriente MedioSmall SlidesSomaliaTurquía
Show Comments
Show Comments

Mantente actualizad@

Subscríbete para recibir nuestros boletines