Portuguese / Spanish / English

Oriente Medio cerca de usted

El Parlamento libio cancela las elecciones del viernes

Un grupo de personas realiza una manifestación para protestar contra las leyes electorales y el intento de celebrar elecciones sin una Constitución, el 30 de noviembre de 2021 en Trípoli, Libia. [Hazem Turkia - Agencia Anadolu]

El Parlamento de Libia ha declarado que las elecciones presidenciales previstas para el viernes no se celebrarán, lo que deja el proceso de paz respaldado por la comunidad internacional en el caos y el destino del gobierno interino en duda, según informa Reuters.

La comisión electoral propuso hoy retrasar la fecha de la votación un mes, confirmando un retraso que se esperaba ampliamente en medio de las continuas disputas sobre las reglas, incluyendo la elegibilidad de varios candidatos principales que causan división.

Los desacuerdos mostraron las limitaciones de una votación presidencial en la que el ganador se lleva todo y en la que participan candidatos considerados inaceptables en gran parte del país, como el hijo de Muammar Gaddafi y un líder militar que asaltó Trípoli.

Está en juego un proceso de paz que se había visto como la mejor esperanza en años de poner fin a la década de caos y violencia en la que se ha sumido Libia desde que un levantamiento respaldado por la OTAN derrocó a Gadafi en 2011.

Un gran número de libios ya se había registrado para obtener tarjetas de voto para las elecciones, en lo que los políticos de todas las partes en Libia han dicho que es una señal de un fuerte deseo popular de votar.

LEER: La ONU lanza una advertencia ante la movilización de grupos armados en Libia

Sin embargo, con las movilizaciones de grupos armados en Trípoli y otras zonas occidentales, el colapso del proceso electoral corre el riesgo de agravar las disputas locales y desencadenar una nueva ronda de combates.

Las disputas sobre el camino a seguir también podrían deshacer el proceso de paz más amplio, respaldado por la ONU, entre los principales bandos del este y el oeste de Libia, que han mantenido un alto el fuego desde el año pasado.

Algunas figuras del este han advertido de la posibilidad de un nuevo gobierno de ruptura que devolvería a Libia a la división entre administraciones enfrentadas que duró desde las últimas elecciones de 2014 hasta la instalación del actual gobierno interino.

Las facciones, los candidatos y las potencias extranjeras han estado hablando entre bastidores sobre si las elecciones pueden seguir celebrándose con un breve retraso o si es necesario un aplazamiento más largo para llegar a un acuerdo sobre la base legal de la votación.

¿Podría Libia tener realmente unas elecciones democráticas y transparentes? - Caricatura [Sabaaneh/Middle East Monitor]

La asesora especial de la ONU, Stephanie Williams, declaró en las redes sociales que se había reunido con miembros del foro político que puso en marcha el proceso electoral el año pasado y reiteró la necesidad de celebrar "elecciones libres, justas y creíbles".

Mientras tanto, el estatus del gobierno interino que se instaló en marzo como parte del mismo proceso de paz también está en riesgo, ya que el parlamento del este le retiró la confianza en septiembre.

La declaración del comité electoral de hoy añade que el mandato del gobierno expirará el viernes. Sin embargo, otras facciones e instituciones políticas principales pueden seguir con el gobierno, que también está reconocido por las Naciones Unidas.

Las elecciones se convocaron originalmente a través de una hoja de ruta respaldada por la ONU que preveía la celebración simultánea de elecciones parlamentarias y presidenciales el 24 de diciembre, la fiesta nacional de Libia.

Sin embargo, no hubo acuerdo sobre la base constitucional de las elecciones ni sobre las reglas entre las fragmentadas instituciones políticas del país.

Categorías
ÁfricaLibiaNoticias

Mantente [email protected]

Subscríbete para recibir nuestros boletines