Portuguese / Spanish / English

Oriente Medio cerca de usted

Dos ministerios argelinos ponen fin al uso del francés en la correspondencia oficial

El presidente de Argelia, Abdelmadjid Tebboune (D), se reúne con el ministro de Asuntos Exteriores francés, Jean-Yves Le Drian, de visita en la capital, Argel, el 21 de enero de 2020 [RYAD KRAMDI/AFP via Getty Images].

Dos ministerios argelinos han decidido poner fin al uso de la lengua francesa en la correspondencia oficial, en vista de las crecientes tensiones entre Argel y París, informa la Agencia de Noticias Anadolu.

El jueves, el Ministerio argelino de Formación Profesional publicó una circular en nombre del ministro, Yassin Merapi, en la que pide al personal que utilice la lengua árabe en su correspondencia oficial.

"Doy la máxima importancia a la estricta aplicación de esta circular", añadió Merapi.

Asimismo, el ministro de Juventud y Deportes, Abdel Razzaq Sabbak, también ordenó el uso del árabe en la correspondencia interna del ministerio a partir de noviembre.

LEER: Francia pide a Argelia que respete su soberanía, tras las declaraciones del embajador argelino

A excepción del Ministerio de Defensa, todos los ministerios argelinos utilizan el francés en sus correspondencias y declaraciones, aunque la Constitución del país estipula que el árabe es la primera lengua nacional y oficial, seguida del amazigh.

Las decisiones de ambos ministerios se tomaron a la luz de la actual crisis entre Argelia y Francia, tras unas declaraciones del presidente francés, Emmanuel Macron, que fueron consideradas por muchos argelinos como insultantes.

Argelia respondió retirando a su embajador en París y prohibiendo a los aviones militares franceses utilizar el espacio aéreo argelino el 3 de octubre.

La semana pasada, el presidente francés, Emmanuel Macron, acusó a las autoridades argelinas de avivar el odio contra Francia.

El uso del francés se extendió en Argelia en el transcurso de los 132 años de dominio colonial de Francia, entre 1830 y 1962.

Categorías
ÁfricaFranciaNoticias

Mantente [email protected]

Subscríbete para recibir nuestros boletines