Portuguese / Spanish / English

Oriente Medio cerca de usted

La victoria estratégica de Turquía en Nagorno-Karabaj

El ministro de Defensa turco, Hulusi Akar (izquierda), y el ministro de Defensa de Azerbaiyán, Zakir Hasanov (derecha), asisten a una ceremonia celebrada para el acuerdo alcanzado para detener la lucha por Nagorno-Karabaj, en el Ministerio de Defensa de Azerbaiyán en Bakú, Azerbaiyán, el 11 de noviembre de 2020. [Arif Akdoğan - Agencia Anadolu]

El presidente ruso Vladimir Putin declaró el martes que Azerbaiyán y Armenia habían firmado un acuerdo de paz que ponía fin a seis semanas de feroces luchas entre ambos países por Nagorno-Karabaj. La región montañosa es reconocida internacionalmente como parte de Azerbaiyán, pero ha sido ocupada y dirigida por personas de etnia armenia desde 1994.

El acuerdo estipula que Azerbaiyán conservará las zonas de Nagorno-Karabaj que liberó durante la guerra y Armenia se retirará de otras zonas en las próximas semanas. Rusia, por su parte, desplegará 1.960 efectivos de mantenimiento de la paz para vigilar el corredor de Lachin, que une la capital de Karabaj, Stepanakert, con Armenia. Azerbaiyán también obtendrá una conexión por carretera con Nakhchivan, un enclave azerí en la frontera con Turquía.

"He firmado una declaración con los presidentes de Rusia y Azerbaiyán sobre el fin de la guerra de Karabaj", dijo el primer ministro armenio Nikol Pashinyan. Describió la firma del acuerdo como "indescriptiblemente dolorosa" para él y para el pueblo armenio. "He tomado esta decisión como resultado de un análisis profundo de la situación militar".

El líder armenio de Nagorno-Karabaj, Arayik Harutyunyan, dijo que el alto el fuego era "inevitable" después de la pérdida de Shusha, la segunda ciudad más grande de Karabaj.

LEER: Turkey to monitor ceasefire in Karabakh along with Russia, Erdogan says

En un discurso televisado, el presidente de Azerbaiyán Ilham Aliyev dijo que "una mano de hierro lo obligó [a Pashinyan] a firmar este documento... Esto es esencialmente una capitulación".

Turquía fue el principal partidario de Azerbaiyán en esta guerra, pero probablemente estuvo ausente de las negociaciones finales del acuerdo de paz. Sin embargo, parece que consiguió su propia victoria. Según Aliyev, el acuerdo se produjo tras una llamada telefónica entre Putin y el presidente turco Recep Tayyip Erdogan el domingo.

"Seguiremos apoyando a Azerbaiyán", explicó el Ministro de Asuntos Exteriores turco Mevlüt Çavuşoğlu. "Esto es un gran éxito y una victoria para Azerbaiyán".

El portavoz de Erdogan İbrahim Kalın twiteó: "Karabaj es ahora libre. Karabaj es Azerbaiyán. Turquía permanecerá al lado de Azerbaiyán tanto en el campo como en la mesa." El Ministro de Defensa Hulusi Akar añadió: "Felicitamos a nuestros hermanos y hermanas azerbaiyanos que han luchado para reclamar sus propias tierras que han estado ocupadas durante casi 30 años, y para poner fin a los bárbaros ataques de Armenia".

El acuerdo de paz también fue acogido por Kemal Kılıçdaroğlu, el presidente del principal partido de la oposición turca, el Partido Popular Republicano (CHP): "Acojo con orgullo el acuerdo de tregua, que legitima la legítima lucha de Azerbaiyán contra la ocupación de sus tierras, y felicito cordialmente la victoria de Azerbaiyán".

Los contactos en Turquía me dijeron que las celebraciones de la victoria no eran menos impresionantes que las de Azerbaiyán. ¿Por qué Turquía se puso del lado de Azerbaiyán y por qué los turcos están tan felices?

En primer lugar, la victoria significa que Turquía tendrá una ruta terrestre directa a través de Azerbaiyán y así recupera su contigüidad histórica con todas las naciones turcas de Azerbaiyán, Kazajstán, Kirguistán, Tayikistán, Turkmenistán y Uzbekistán. "Muchos países hicieron todo lo posible por socavar el logro de este objetivo geoestratégico", dijo a Al Jazeera Arabic Rasul Tosun, un alto funcionario del Partido de la Justicia y el Desarrollo en el poder.

El periodista turco Hamza Tekin dijo que Turquía forma parte ahora de una región muy grande dominada por personas de etnia turca desde el Mar Egeo hasta China. "Todas las naciones entre estos dos puntos son turcas", señaló. "Esto tiene beneficios económicos, políticos y estratégicos para Turquía, el más fuerte de los países de la región."

Tekin señaló que Turquía ofreció a Azerbaiyán "apoyo militar, de inteligencia, información y medios de comunicación" en su lucha contra la ocupación armenia. "Esta fue una victoria turca desde el punto de vista de su política, intereses, objetivos y visión estratégica".

LEER: The Nagorno-Karabakh crisis is helping to shape US foreign policy 

Al Jazeera informó de que fuentes de la presidencia turca afirmaban que Turquía también estaba interesada en el enlace terrestre con Afganistán y Pakistán sin tener que pasar por Irán.

Según un informe del Telegraph de Gran Bretaña, parece que Turquía ya ha influido en los Estados de la región. "Ankara también ha presionado a los gobiernos de Asia Central, con sus conexiones turcas e islámicas, para que apoyen a Azerbaiyán", escribió James Kilner esta semana.

El diario francés L'Opinion, informó Anadolu, cree que se trata de una victoria turca contra Francia, que apoyó a Armenia. Además, dijo L'Opinion, el equipo militar ruso demostró ser débil frente a la tecnología de defensa turca. "La superioridad azerbaiyana sobre Armenia quedó clara en los primeros días de los enfrentamientos armados. La eficacia del equipo ruso frente a la tecnología turca siguió siendo bastante limitada".

Como señaló Kilner, "el fuerte apoyo político turco, los aviones teledirigidos turcos de vanguardia y el experimentado asesoramiento militar turco inclinaron la balanza hacia Azerbaiyán". Las potencias mundiales intentaron neutralizar a Turquía, pero no pudieron.

"Este es un mensaje para todos de que Turquía está al lado de sus aliados hasta que logren sus objetivos", añadió Tekin. "El mundo debe entender que no es fácil empujar a Turquía a renunciar a sus derechos, ya sea en el Mediterráneo o en cualquier otro lugar."

Las opiniones expresadas en este artículo pertenecen al autor y no reflejan necesariamente la política editorial de Monitor de Oriente.

Categorías
ArtículosArtículos de OpiniónEuropa y RusiaRegiónReportajes y AnálisisTurquía

Mantente [email protected]

Subscríbete para recibir nuestros boletines