Portuguese / Spanish / English

Oriente Medio cerca de usted

3 muertos y varios heridos en dos explosiones en restaurantes de los Emiratos Árabes Unidos

El logo de Ferrari se ve fuera de un restaurante dentro del parque temático de Ferrari en la capital emiratí de Abu Dhabi el 26 de octubre de 2010 [MARWAN NAAMANI/AFP vía Getty Images]

Tres personas murieron y varias otras resultaron heridas el lunes en dos explosiones separadas en la capital de los Emiratos Árabes Unidos, Abu Dhabi, y en su centro turístico, Dubai, dijeron la policía y los medios locales, informó Reuters.

La oficina de medios del gobierno de Abu Dhabi dijo que dos personas murieron en la explosión en la capital, que el diario National informó que había golpeado los restaurantes KFC y Hardees en la calle Rashid bin Saeed de la ciudad.

Esta calle también es conocida como la principal vía de acceso al aeropuerto, donde se espera que los principales ayudantes del presidente estadounidense Donald Trump y del primer ministro israelí Benjamin Netanyahu aterricen más tarde el lunes, en un viaje histórico entre Israel y otro país árabe.

La policía dijo que el incidente de Abu Dhabi también causó varios heridos leves y moderados, y que los residentes del edificio y las zonas circundantes fueron evacuados. La oficina de prensa del gobierno de Abu Dhabi dijo que la explosión fue causada por una “desalineación en los accesorios del contenedor de gas después de repostar”.

Las fotos publicadas en los medios de comunicación sociales y locales mostraron grandes daños en los dos restaurantes con un penacho de humo blanco que se elevaba desde la planta baja del edificio.

En Dubai, una persona murió al explotar una bombona de gas en un restaurante a primera hora del lunes, según informaron los medios de comunicación locales.

El periódico The National, propiedad de Abu Dabi, citando a un portavoz de Defensa Civil de Dubai, dijo que la explosión en Dubai había causado un incendio que dañó la planta baja del edificio. El fuego fue controlado en 33 minutos, añadió.

LEER: El avión de la delegación israelí volará sobre el espacio aéreo saudí hacia los Emiratos Árabes Unidos

Categorías
Emiratos Árabes UnidosNoticiasOriente Medio
Recordando La Masacre De Rabaa

Mantente [email protected]

Subscríbete para recibir nuestros boletines