Portuguese / Spanish / English

Oriente Medio cerca de usted

Egipto: un poeta condenado a prisión por “insultar al ejército”

“Estamos muy preocupados por la criminalización del ejercicio legítimo de la expresión artística, a través de la imposición de una serie de acusaciones dudosas”.

Un tribunal militar egipcio sentenció el martes a un poeta a tras años de prisión por publicar noticias falsas e insultar al ejército. El poeta se hizo famoso tras escribir una canción satírica en la que criticaba al gobierno, según su abogado.

La semana pasada, expertos en derechos humanos de Naciones Unidas habían instado al gobierno a absolver a Galal El Behairy, y habían expresado preocupación por su detención.

Behairy es el autor de la letra de “Balaha”, una canción que tiene más de cuatro millones de visitas en YouTube. El título significa “Dátil” en árabe; también es el nombre de un personaje delirante que aparece en una comedia, y se ha convertido en uno de los motes que emplean los críticos de Abdel Fattah al-Sisi para referirse al presidente.

Leer más: Egipto: activista feminista acusada de “insultar a la religión”

Las acusaciones contra Behairy se basan en el título de una antología de poemas, el cual contiene un juego de palabras relacionado con el ejército, dirigido por el antiguo general Sisi antes de que fuera elegido presidente en 2014.

Sisi ha lanzado, según sus detractores, una campaña de represión sin precedentes contra la libertad de expresión, con miles de opositores políticos en prisión, tanto islamistas como seculares, con la justificación de la protección de la seguridad nacional.

Cientos de páginas web y de blogs han sido bloqueados en los últimos meses, y por lo menos una docena de individuos han sido detenidos acusadas de publicar noticias falsas –muchos de ellos periodistas o críticos del gobierno-. Sisi sostiene que limitar la difusión de las noticias falsas es necesario para la seguridad nacional.

Leer más: Turista libanesa condenada a 8 años de cárcel por una crítica a Egipto difundida en las redes sociales

“Nos preocupa la detención y los abusos alegados por el Sr. El Behairy, los cuales parecen estar relacionados únicamente con el ejercicio pacífico de su derecho a la libertad de expresión artística y a la creatividad,” rezaba un comunicado emitido por seis expertos ante el Consejo de Derechos Humanos de Naciones Unidas en Ginebra.

“Estamos muy preocupados por la criminalización del ejercicio legítimo de la expresión artística, a través de la imposición de una serie de acusaciones dudosas”.

Behairy fue detenido en el aeropuerto de El Cairo en marzo. Según su abogado Mokhtar Mounir, también le fue impuesta una multa de 10.000 libras egipcias.

 

Categorías
ÁfricaEgiptoNoticiasRegión

Mantente [email protected]

Subscríbete para recibir nuestros boletines