Portuguese / Spanish / English

Oriente Medio cerca de usted

Las arriesgadas consecuencias del ataque a Siria

El presidente ruso Vladimir Putin (izq.) abraza al presidente sirio Bashar al-Assad (der.) en Sochi, Rusia, el 21 de noviembre de 2017 [Oficina de prensa del Kremlin / Agencia Anadolu]

Puede que de momento los ataques estadounidenses en Siria hayan terminado, pero la guerra que los produjo 鈥 as铆 como los enfrentamientos internacionales a gran escala que ha generado 鈥 es cada vez m谩s compleja.

En la madrugada del martes los medios sirios informaron de un segundo presunto ataque a茅reo israel铆 en el pa铆s en poco menos de una semana. En Occidente, continuaron las especulaciones respecto a c贸mo responder谩 Rusia 鈥 que prometi贸 鈥渃onsecuencias鈥 por el lanzamiento por parte de EEUU, Francia y Reino Unido de 105 misiles contra las plantas de armas qu铆micas en Siria. Los cargos occidentales est谩n especialmente preocupados por la posibilidad de que Mosc煤 haya planeado ataques cibern茅ticos.

Mientras tanto, los Estados occidentales y sus aliados del Golfo luchan para dar su pr贸ximo paso. El presidente Donald Trump env铆a mensajes contradictarios afirmando que quiere retirar a las tropas estadounidenses de Siria, pero tambi茅n prometiendo seguir adelante con las acciones para poner fin al uso de armas qu铆micas por parte del r茅gimen de Bashar al-Assad. (Para m谩s confusi贸n: el presidente franc茅s, Emmanuel Macron, se retract贸 de las afirmaciones de que persuadi贸 a Trump para mantener a las fuerzas americanas en Siria).

La oscuridad ocupa tambi茅n la pol铆tica rusa; la Casa Blanca ha desacreditado las palabras de Nikki Haley, embajadora de EEUU en las Naciones Unidas, respecto a un proyecto para implantar una nueva ronda de sanciones contra Mosc煤.

Leer:聽Putin avisa del 鈥渃aos鈥 global si Occidente vuelve a atacar Siria

Todo esto apunta a una realidad cada vez m谩s inc贸moda para Washington. En algunos aspectos, los ataques fueron un potente recordatorio del alcance del poder militar estadounidense 鈥 como lo fue la aparente renuencia de Rusia a cumplir sus amenazas de interceptar misiles o contraatacar contra los barcos y aviones que los dispararan. Incluso si los 煤ltimos ataques consiguen evitar que Assad vuelva a utilizar armas qu铆micas, no sirven para poner fin al equilibrio general del poder geopol铆tico, cuya balanza se inclina al lado contrario de Estados Unidos en Oriente Medio y m谩s all谩.

En el terreno sirio, Assad sigue atrincherando su poder; los ataques a茅reos convencionales del gobierno continuaron a lo largo del fin de semana. Israel, Ir谩n y Turqu铆a siguen luchando sus respectivas guerras de poder en el poder con una fuerza a煤n mayor. El martes llegaron nuevos informes de que Washington ahora quiere reemplazar a las aproximadamente 2.000 tropas americanas en Siria con fuerzas 谩rabes, una se帽al de que la administraci贸n de Trump se ha resignado a delegar la toma de decisiones regionales a las potencias locales.

Leer:聽聽232 personas han muerto por torturas en Siria en 2017

Al atacar a Siria, Washington ha demostrado que sigue siendo la fuerza militar dominante en el Mediterr谩neo - al menos, cuando decide aumentar sus fuerzas -. Sin embargo, la intensificaci贸n de la actividad rusa y china en otras regiones significa que el poder estadounidense disminuye cada d铆a. Mientras la Armada de Estados Unidos llevaba un portaaviones al Mediterr谩neo para enfrentarse a Rusia y Siria, China llevaba a cabo sus mayores ejercicios militares hasta la fecha en el Mar de Sur de China.

M谩s tarde, esta semana, China realiz贸 simulacros de fuego en vivo en el Estrecho de Taiw谩n, una acci贸n considera un intento directo de intimidar a los enemigos potenciales de Pek铆n 鈥 y aliados de EEUU 鈥 en la regi贸n.

Por todas sus ambiciones globales, Mosc煤 y Pek铆n siguen centrados en sus problemas m谩s cercanos en Europa del Este y Asia, dise帽ando deliberadamente sus ej茅rcitos para que sean capaces de hacer retroceder a las fuerzas estadounidenses en esas zonas. Los enemigos m谩s peque帽os de EEUU, como Ir谩n y Corea del Norte, est谩n adoptando medidas similares. Este fin de semana han recordado que Washington contin煤a siendo capaz de infligir un da帽o puntual y r谩pido si lo desea, pero su objetivo principal sigue siendo impedir que Estados Unidos considere tomar medidas dirigidas a un mayor cambio de r茅gimen.

De hecho, quiz谩 lo m谩s sorprendente sobre los 煤ltimos ataques en Siria sea lo poco que parece haberse hablado en Washington sobre intensificar las acciones contra Assad. Aparte de reforzar las tan mencionadas 鈥渓铆neas rojas鈥 respecto al uso de armas qu铆micas, no existe ninguna ansia por expulsar al l铆der sirio, sobre todo despu茅s de todos los problemas que produjo la expulsi贸n de Saddam Hussein en Irak.

Mientras tanto, los enemigos de Washington 鈥 en particular, el presidente ruso, Vladimir Putin 鈥 siguen utilizando estos enfrentamientos para probar nuevas t茅cnicas con las que frustrar a EEUU. La semana pasada, Mosc煤 bloque贸 las se帽ales GPS en partes de Siria, interfiriendo con la actividad de los drones estadounidenses. Adem谩s, Rusia tambi茅n ha intensificado la guerra de informaci贸n, provocando divisiones en Occidente. En lugar de derribar los misiles americanos, Rusia parece haber decidido simplemente decir que lo ha hecho,聽 entorpeciendo a煤n m谩s el ya confuso discurso internacional.

Muchas de estas tendencias llevaban tiempo prepar谩ndose 鈥 y cualquier gobierno estadounidense habr铆a tenido dificultades para gestionarlas. El equipo de Trump se enfrenta a un mundo m谩s ca贸tico 鈥 y a adversarios m谩s confiados e innovadores 鈥 del que nunca imagin贸 la administraci贸n de Obama hace dos a帽os.

Aun as铆, es dif铆cil no concluir que la naturaleza de la presidencia de Trump est茅 dificultando la gesti贸n de la situaci贸n. Puede que eso sea a煤n m谩s cierto tras sugerirse la marginaci贸n del jefe de personal, John Kelly, y la preocupaci贸n del presidente por la investigaci贸n contra el fiscal Rober Mueller en Rusia.

Hasta cierto punto, los ataques en Siria de este fin de semana no fueron m谩s que una actuaci贸n muy ritual, una acci贸n exang眉e en los Estados Unidos que refuerza las l铆neas rojas y planta cara a la intimidaci贸n rusa. En algunos aspectos, es tranquilizador que se haya llevado a cabo sin provocar grandes bajas en ning煤n bando, pero a煤n quedan crisis como esta por llegar 鈥 y puede que demuestren ser mucho m谩s peligrosas.

Ataque qu铆mico contra Siria [Sabaaneh / Monitor de Oriente]

Categor铆as
Art铆culosArt铆culos de Opini贸nAsia y Am茅ricaChinaCorea del NorteEUEuropa y RusiaFranciaOriente MedioReino UnidoReportajes y An谩lisisRusiaSiriaUS

Mantente [email protected]

Subscr铆bete para recibir nuestros boletines