Portuguese / Spanish / English

Oriente Medio cerca de usted

El aplazamiento de las elecciones municipales en Egipto: ¿Razones de seguridad o falta de deseo del gobierno?

El gobierno egipcio es consciente de la necesidad de celebrar esos comicios en un país que ha vivido sin consejos locales electos desde junio de 2011.
Viñeta de Musa Ayawi para Al Jazeera

Ahmed al Seguini, presidente de la Comisión de la Gestión Local en el Parlamento ha anunciado el aplazamiento de las elecciones municipales hasta la celebración de las presidenciales a mediados del 2018, lo que significa que los comicios locales no se celebrarían hasta finales del año próximo o comienzos de 2019. Es la cuarta vez que estas elecciones son aplazadas desde que se decidió celebrarlas a finales de 2016 por orden del presidente Abdelfatah al Sisi..

El país vive sin consejos locales desde junio de 2011 cuando estos fueron disueltos por orden judicial después de la revolución de enero de ese año; las últimas elecciones municipales se celebraron a mediados de 2008 y en ellas los miembros del disuelto Partido Nacional se hicieron con la mayoría de escaños.

Los defensores del aplazamiento de estos comicios alegan que Egipto está con los preparativos de las elecciones presidenciales del próximo mes de julio lo que agota a los aparatos de seguridad y debilita sus competencias para garantizar unas elecciones seguras en las que hay que elegir a 55.000 personas entre medio millón de candidatos locales potenciales (…) Los detractores de este aplazamiento alegan que este solo beneficia al gobierno y al actual Parlamento y al acuerdo existente entre ambos que ha permitido aprobar un paquete de leyes.

Al Arab, 18/07/2017

Este artículo ha sido publicado originalmente en español por la Fundación Al Fanar.

Categorías
ÁfricaArtículosArtículos de OpiniónEgiptoRegión

Mantente [email protected]

Subscríbete para recibir nuestros boletines

Revive el Viaje de los refugiados de la Nakba